Absence d'infrastructures portuaires — Règles d'accès pour les embarcations légères et la pêche
Réponses pratiques pour bien préparer votre visite
| Port de plaisance | Aucun | Ne pas chercher d'anneaux d'amarrage ni de capitainerie |
| Pontons publics aménagés | Aucun | Utiliser uniquement la plage de sable et les berges autorisées |
| Cale de mise à l'eau publique | Aucune | Ne pas venir avec une remorque ou un bateau lourd |
| Moteurs thermiques & électriques | Strictement interdits | Navigation motorisée totalement prohibée sur le lac |
| Barques & float-tubes de pêche | Réglementés | Usage soumis au règlement annuel de pêche de l'Auberge |
| Location permanente paddle/pédalo | Non documentée | Vérifier auprès de l'Auberge avant d'emporter du matériel |
Source : Règlement du plan d'eau privé du Lac Genin.